【摘要】在很大程度上,學(xué)界圍繞“清華簡(jiǎn)”之《保訓(xùn)》篇的爭(zhēng)論,可以被視為是延續(xù)了八十多年的“疑古”之爭(zhēng)的最新案例,而總結(jié)我們?cè)谡麄€(gè)“疑古”之爭(zhēng)歷程中所取得的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),可以為我們釋讀《保訓(xùn)》篇的工作提供有益借鑒。其中,“疑古”之爭(zhēng)中圍繞“默證”的討論、對(duì)古代思想觀念、古書流傳之復(fù)雜性的認(rèn)識(shí),這些教訓(xùn)都是我們?cè)卺屪x《保訓(xùn)》篇時(shí),需要特別注意的。
【關(guān)鍵詞】保訓(xùn) 中 默證 疑古
前言
在目前已經(jīng)公布的“清華簡(jiǎn)”文獻(xiàn)當(dāng)中,由《保訓(xùn)》篇所引發(fā)的爭(zhēng)論最為熱烈。在很大程度上,這一爭(zhēng)論可以被視為是延續(xù)了八十多年之“疑古”之爭(zhēng)的一個(gè)最新案例。因此,總結(jié)這些年來在圍繞“疑古”之爭(zhēng)中所取得的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),可以為我們釋讀《保訓(xùn)》篇的工作提供有益借鑒。
在過去的八十多年中,圍繞“疑古”問題展開的激烈論辯是一個(gè)非常值得關(guān)注的文化現(xiàn)象,而最近的一場(chǎng)爭(zhēng)論始于1992年李學(xué)勤先生發(fā)表《走出疑古時(shí)代》一文,直到《文史哲》雜志借紀(jì)念《古史辨》第一冊(cè)出版八十周年而發(fā)表的一批討論文章,使討論達(dá)到了高潮。
圍繞“疑古”之爭(zhēng),有許多經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)值得我們認(rèn)真總結(jié)。其中,筆者認(rèn)為有四點(diǎn)特別值得注意:其一,我們?cè)趯?duì)古書與古代思想觀念的形成與流傳的復(fù)雜性的認(rèn)識(shí)上日漸深入,不再視之為一旦形成即一成不變之存在;其二,在研究的方法論上取得了多項(xiàng)突破(如,突破單純以文字、訓(xùn)詁、古書為中心的考辨視角,而代之以二重證據(jù)法、三重證據(jù)法的綜合性研究;以多學(xué)科(如“夏商周時(shí)代工程”,即包括天文,物理,考古等多學(xué)科的加入)、多角度、多方法的古史研究新思路等;其三,以審慎的“釋古”態(tài)度代替簡(jiǎn)單的“泥古”、“疑古”態(tài)度,不立極端之論。具體問題具體分析,凡事不做全稱判斷;其四,拋棄以部分的、局部性的材料來證一整部古書的“真”或“偽”之做法,代之以對(duì)古書之具體流變情況的全程考察。[1]總之,“疑古”之爭(zhēng)帶給我們最重要教訓(xùn)就是,我們對(duì)古書的審查,要由過去那種宏觀的、整體性的判斷,深入到對(duì)具體材料的微觀審查上:不能因?yàn)檎J(rèn)為某書大體可信,就取消了對(duì)該書中某些具體材料的深入審查(“真”書中也可能有后出的材料;反之,在被判偽的典籍中,也可能輾轉(zhuǎn)保存了與其所托時(shí)代相符的材料)。由此,我們所要做的,就不再是簡(jiǎn)單的給某部古書貼上“真”或是“偽”的標(biāo)簽,而是要深入到對(duì)古書形成過程之更為細(xì)致的考辨上(這也就是顧頡剛先生主張“不立一真,惟窮流變”的意思)。我們?nèi)蝿?wù)是變重了,而非變輕了。
上述這些教訓(xùn)也應(yīng)該成為指導(dǎo)我們釋讀《保訓(xùn)》篇的重要借鑒。道理很簡(jiǎn)單,我們對(duì)古書尤其是地下發(fā)掘文獻(xiàn)的釋讀,也會(huì)面對(duì)許多在“疑古”之爭(zhēng)中曾經(jīng)反復(fù)討論過的問題。今天我們?cè)凇侗S?xùn)》篇釋讀中出現(xiàn)的一些困難,恰恰表明我們對(duì)上述原則未必有高度的自覺。牢記這些教訓(xùn),顯得尤其必要。
一 對(duì)使用“默證”論證的反思
“清華簡(jiǎn)”之《保訓(xùn)》篇在發(fā)布之初就引發(fā)了激烈的爭(zhēng)論。概言之,這場(chǎng)爭(zhēng)論的焦點(diǎn)不外有兩:一是該文究竟是武王時(shí)代歷史及觀念的真實(shí)反應(yīng),還是融合和東周乃至于戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的觀念;二十該文中的“陰陽”和“中”等概念,究竟是非哲理化的具體概念,還是已經(jīng)高度抽象化了,甚至已經(jīng)到了與《中庸》、《易傳》中的相應(yīng)概念相當(dāng)?shù)恼軐W(xué)高度。其實(shí)這兩個(gè)問題又息息相關(guān):一旦認(rèn)為此文中的“陰陽”和“中”等概念已經(jīng)高度哲理化了,而又認(rèn)為這代表著武王時(shí)代的觀念,則會(huì)引發(fā)質(zhì)疑,進(jìn)而重新引發(fā)起從疑古思潮出現(xiàn)以來學(xué)界就在熱烈爭(zhēng)論的那些話題。
拋開具體的爭(zhēng)論不論,我們注意到《保訓(xùn)》篇的質(zhì)疑者在論證方法上普遍使用了“默證”推論,而“默證”恰好是學(xué)界對(duì)“疑古思潮”的主要質(zhì)疑點(diǎn)。
我們知道,張蔭麟先生曾在發(fā)表于1925年的《評(píng)近人對(duì)于中國(guó)古史之討論》一文中,認(rèn)為顧頡剛先生的立論“違反默證適用之限度”,指出其方法的錯(cuò)誤也導(dǎo)致了結(jié)論的謬誤。所謂“默證”,即“凡欲證明某時(shí)代無某某歷史觀念,貴能指出其時(shí)代中有與此歷史觀念相反之證據(jù)。若因某書或今存某時(shí)代之書無某史事之稱述,遂斷定某時(shí)代無此觀念,此種方法謂之‘默證’(Argument from silence )。”張蔭麟先生同時(shí)指出,“默證”并非完全不可以使用,但要注意其使用的限度:“(一)未稱述某事之載籍,其作者立意將此類之事實(shí)為有系統(tǒng)之記述,而于所有此類事皆習(xí)知之。……(二)某事跡足以影響作者之想像甚力,而必當(dāng)入于作者之觀念中”。[2]這即是說,要想使得“默證”的推理有效,前提必須是:后來人有能力記錄某事;他有理由記錄此事;同類的人都有可能記錄此事。[3]此后,人們對(duì)“疑古思潮”的指責(zé)中,過度使用“默證”也是非常重要的一點(diǎn)。[4]不過,彭國(guó)良先生已經(jīng)進(jìn)一步指出,其實(shí)這兩個(gè)限度是根本無法實(shí)現(xiàn)的。因?yàn)槲覀儫o法保證過去發(fā)生的一切事件都有所記錄,且所有這些記錄直到今天都不曾遺失。[5]因此在嚴(yán)格意義上,所有“默證”在邏輯上都是有問題的,所有那些由“默證”得出的結(jié)論也都是“偽命題”。“默證”的本質(zhì),就是希望通過不完全歸納法,來導(dǎo)出一個(gè)本應(yīng)由完全歸納才能得出的結(jié)論。但是我們所有的研究,都只能建立在“默證”之上。這又是一個(gè)無奈的現(xiàn)實(shí)。
那么,當(dāng)前學(xué)界建立在“默證”基礎(chǔ)上的對(duì)《保訓(xùn)》篇的諸多質(zhì)疑,其有效性又如何呢?我們不妨以《中國(guó)哲學(xué)史》期刊2010年第3期所刊登的三篇質(zhì)疑《保訓(xùn)》篇的文章為例,詳加討論。
李存山先生的《試評(píng)清華簡(jiǎn)< 保訓(xùn)>篇中的“陰陽”》一文,聚焦在對(duì)《保訓(xùn)》篇中提到的“陰陽”這一概念的審查上。李先生通過對(duì)從殷商甲骨文到春秋戰(zhàn)國(guó)之間諸傳世文獻(xiàn)的考察,認(rèn)為作為抽象意義的“陰陽”概念,是在春秋之后才出現(xiàn)的,在甲骨文(商代)、《易經(jīng)》(西周成康之前)、《尚書》這類西周早年之前的傳世文獻(xiàn)當(dāng)中,都沒有出現(xiàn)過包含陰陽變化思想在內(nèi)的、具有抽象意義的“陰陽”概念。李先生還引用王連龍先生的說法,認(rèn)為“《保訓(xùn)》篇與《逸周書》有密切關(guān)系?,F(xiàn)學(xué)界較為一致的看法是認(rèn)為《逸周書》中的《克殷》、《世俘》、《商誓》、《度邑》、《皇門》、《嘗麥》、《祭公》、《丙良夫》等篇是西周作品,而這幾篇都沒有‘陰陽’的表述。其余各篇有的‘本出西周而經(jīng)春秋加工改寫’,有的即作于春秋時(shí)期。在‘本出西周而經(jīng)春秋加工改寫’的《成開》篇有云:‘一、天有九列,別時(shí)陰陽;二、 地有九州 , 別處五行’。 此以‘陰陽’屬天,以‘五行’屬地,是比較典型的春秋時(shí)期思想”。[6] 李先生的結(jié)論是,《保訓(xùn)》篇中的“陰陽”概念:“有些超越時(shí)代,而不符合思想史發(fā)展的邏輯”,“《保訓(xùn)》篇的‘測(cè)陰陽之物,咸順不擾’,似在《逸周書》(田按,指《逸周書》中‘本出西周而經(jīng)春秋加工改寫’的部分,或本出春秋的部分)之后,大約處于《黃帝四經(jīng)》的位置”、“從以上分析可知《保訓(xùn)》篇亦非西周史官的實(shí)錄 , 它是出于春秋戰(zhàn)國(guó)之好事者之偽托,還是出于今之好利者所作偽,這就可能要經(jīng)歷一個(gè)長(zhǎng)期鑒定的過程了 ”。[7]顯然,拋開文中的具體結(jié)論不論,[8]李先生文中的論證方法屬于典型的“默證”推理。
丁進(jìn)先生的《清華簡(jiǎn)<保訓(xùn)>獻(xiàn)疑》[9]一文,則從四個(gè)方面對(duì)《保訓(xùn)》篇提出質(zhì)疑。其中的第一條質(zhì)疑是“從《尚書》學(xué)史角度看《保訓(xùn)》的破綻 ”。作者認(rèn)為:“現(xiàn)在《保訓(xùn)》正文前面有《序》, 從我國(guó)書籍發(fā)展史角度看,這種做法不得早于張霸,因此我們不得不懷疑作偽者由于經(jīng)學(xué)史知識(shí)儲(chǔ)備不足,有意模仿今本‘孔傳本’《古文尚書》,因而留下了破綻”。[10]先不論《保訓(xùn)》篇的第一段“惟王五十年,不瘳。王念日之多歷,恐,述《寶訓(xùn)》”這段文字,是否屬于《序》的性質(zhì),[11]單單以在現(xiàn)存文獻(xiàn)中“將序與《尚書》單篇合在一起的做法在魏晉以后才出現(xiàn)”,遂判斷《保訓(xùn)》篇不應(yīng)該有此形式,這一論證方式即屬于典型的“默證”推理。
我們也在姜廣輝先生的《<保訓(xùn)>疑偽新證五則》[12]一文中,發(fā)現(xiàn)了使用“默證”的例子:“我們?cè)賮砜础侗S?xùn)》,周文王臨終之年,約公元前1058年,他向太子發(fā)傳述《保訓(xùn)》,講了兩個(gè)故事,第一個(gè)是舜的故事,這個(gè)故事大約發(fā)生在公元前2120年之前,距周文王的時(shí)代大約一千一百多年,相當(dāng)于我們今天講唐末的故事。講了些什么呢?講舜曾長(zhǎng)期做小民,因?yàn)?lsquo;求中’、‘得中’、‘帝堯嘉之,用受厥緒’,即后來登了天子位。這里,我們不僅(田按,當(dāng)為不禁)要問,周文王是歷史學(xué)家嗎?他講一千多年前的舜的故事有什么文獻(xiàn)憑據(jù)嗎?周文王是小說家嗎?為什么他對(duì)舜的心理活動(dòng)刻畫得如此細(xì)膩——‘自稽厥志,不違于庶萬姓之多欲’?而且還能‘易位邇稽’,設(shè)身處地,就近考察,好像周文王曾親眼看到過似的。由這樣的描述手法,我們也不由 得懷疑《保訓(xùn)》的真實(shí)性了。為什么?因?yàn)樵谙惹亍稌奉愇墨I(xiàn)中,當(dāng)某人敘述歷史人物時(shí),通常只敘述其言論行為,并不對(duì)其心理活動(dòng)作刻畫和描寫。”[13]因?yàn)樵趥魇赖南惹亍稌奉愇墨I(xiàn)看不到在敘事的同時(shí)刻畫、描寫心理活動(dòng)的先例,遂判斷《保訓(xùn)》為偽,這也是使用“默證”推理的典型事例。[14]
我們應(yīng)該如何看待質(zhì)疑《保訓(xùn)》篇者中普遍“默證”運(yùn)用這一現(xiàn)象呢?相對(duì)而言,彭國(guó)良先生對(duì)于“默證”的使用持同情理解的態(tài)度。他指出:我們無法保證能夠掌握歷史上曾經(jīng)發(fā)生過的一切信息,同樣也無法保證能對(duì)現(xiàn)有文獻(xiàn)做出完全準(zhǔn)確無誤的解讀。因此,我們必須要拋棄完全還原歷史真實(shí)的奢望,明確我們的研究活動(dòng)只能基于現(xiàn)有文獻(xiàn)(當(dāng)然會(huì)隨著地下文獻(xiàn)的面世而不斷擴(kuò)大)來做判斷,有一份材料說一分話。在此前提下,彭先生贊同讓“默證”推理發(fā)揮其作用。我們認(rèn)為,彭先生的觀點(diǎn)有其可取之處:使用“默證”出于無奈,卻也是我們惟一的選擇。[15]就此而論,《保訓(xùn)》篇的質(zhì)疑者使用“默證”推理,并非完全不可接受。例如,“中”這一范疇無疑是傳統(tǒng)思想史中倍受青睞的觀念。這一觀念的演化肯定有其固有規(guī)律,而“文王遺言”當(dāng)中對(duì)“中”這一觀念的精彩陳述,理應(yīng)在“中”觀念的發(fā)展史中居于非常重要的地位。那么,何以在“文王之后戰(zhàn)國(guó)之前”的這個(gè)時(shí)間段里,后人(尤其是那些對(duì)“中”特別關(guān)心的人,如老子、孔孟、子思等)對(duì)《保訓(xùn)》篇的此觀念竟然毫無回應(yīng),而且在春秋戰(zhàn)國(guó)之前,也再?zèng)]有從陰陽的角度論“中”的實(shí)例出現(xiàn)過(有些文獻(xiàn)的具體年代存疑,此不詳論)?我們確實(shí)可以據(jù)此懷疑,《保訓(xùn)》篇中的“中”的觀念,可能是其文本形成時(shí)期的思想痕跡之反映,不一定是舜、太甲微、文王時(shí)代固有觀念的反映。
但另一方面,我們也應(yīng)該隨時(shí)注意到“默證”推論的先天不足,尤其是在我們對(duì)所謂思想“觀念的發(fā)展規(guī)律”缺乏足夠了解的情況下,“默證”的使用更要謹(jǐn)慎,論證更要細(xì)致,更要充分注意觀念之演變的復(fù)雜性。胡適先生早已指出,“思想線索”最不容易琢磨,以“思想系統(tǒng)”上,或“思想線索”為依據(jù)判定古書的年代是很有危險(xiǎn)的,因?yàn)檫@種方法“是不能免除主觀的成見的”。胡先生尤其指出,“替古人的著作做‘凡例’,那是很危險(xiǎn)的”。[16]上述三篇文章,恰恰出了胡適先生所指出的問題。像“正文前面有《序》, 從我國(guó)書籍發(fā)展史角度看,這種做法不得早于張霸”、“因?yàn)樵谙惹亍稌奉愇墨I(xiàn)中,當(dāng)某人敘述歷史人物時(shí),通常只敘述其言論行為,并不對(duì)其心理活動(dòng)作刻畫和描寫”這樣的“凡例”,就頗顯草率,以此為基礎(chǔ)的“默證”,說服力就會(huì)顯得不足。
如,“陰陽”問題是大家釋讀《保訓(xùn)》篇中的一個(gè)熱點(diǎn)問題。質(zhì)疑者懷疑《保訓(xùn)》中的“陰陽”概念,已經(jīng)高度哲理化和抽象化,更像是春秋甚至是戰(zhàn)國(guó)之后的觀念,不大可能出自武王本人之口。這種懷疑自有其合理性。作為傳統(tǒng)思想史上的重要概念,“陰”與“陽”二字由分到合,其所指的對(duì)象由具體到抽象,再從中產(chǎn)生變化的內(nèi)涵,進(jìn)而上升為哲學(xué)范疇,這的確是一個(gè)合規(guī)律的發(fā)展過程。但是受材料所限,我們對(duì)這一發(fā)展過程的具體細(xì)節(jié),乃至重要關(guān)節(jié)點(diǎn),都還不是很清楚。因此,質(zhì)疑者不可避免的會(huì)使用“默證”來支持其結(jié)論。但問題是。我們目前所掌握的材料,僅是先秦文獻(xiàn)中的很少一部分(有觀點(diǎn)甚至認(rèn)為,傳世文獻(xiàn)尚不及原有文獻(xiàn)的十分之一)。這也使得我們很難準(zhǔn)確還原“陰陽”觀念的演進(jìn)史,也就無從說出這對(duì)概念在何時(shí)就有了哲理化的內(nèi)涵,更無法確定這個(gè)點(diǎn)是在武王之前、還是之后。
由此,我們只能以“默證”得出結(jié)論,就我們目前所能掌握的文獻(xiàn)而言(當(dāng)然還有對(duì)現(xiàn)存文獻(xiàn)的正確釋讀問題),至遲在春秋時(shí)期,陰陽概念已經(jīng)具有了變化的內(nèi)涵,而在此前的文獻(xiàn)中卻沒有找到類似的例子。因此《保訓(xùn)》中出現(xiàn)哲理化的“陰陽”概念,使人懷疑其并非武王時(shí)代之歷史實(shí)錄。至于在文獻(xiàn)之外,含有變化內(nèi)涵的陰陽概念是在什么時(shí)候首次出現(xiàn)的(或者在春秋之前是否已有先例),這個(gè)問題是“默證”無法解決,事實(shí)上也無從解決。因此我們也無法徹底否定武王時(shí)代已經(jīng)存在哲理化了的“陰陽”觀念的可能性。這就是“默證”的效力問題。
由此,我們?cè)趯?duì)古文獻(xiàn)的審查上,固然可以謹(jǐn)慎的使用“默證”,但要特別注意“默證”本身的效力,注意在提出“默證”之前提的所謂“規(guī)律”和“體例”的準(zhǔn)確、科學(xué)性,否則由此得出的結(jié)論就很難經(jīng)受時(shí)代的檢驗(yàn)。
二 對(duì)忽視古代思想觀念、古書流傳之復(fù)雜性的反思
“疑古”之爭(zhēng)帶給我們的另外一大教訓(xùn),是對(duì)古代思想觀念、古書流傳之復(fù)雜性的新認(rèn)識(shí):某些觀念自其形成之后,其內(nèi)涵會(huì)有一個(gè)不斷豐富、變化的歷程。其中,某些具有思想性、抽象性的觀念,如中、仁、禮(包括老莊文獻(xiàn)中的諸多觀念)等,常常會(huì)被某些思想家注入新的理解(在所謂“軸心時(shí)代”階段更是如此),但是在相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間里,這些觀念還會(huì)保持新舊涵義并用的狀況,甚至其新涵義會(huì)有曇花一現(xiàn)的情況,這可以稱之為觀念流傳的復(fù)雜性。同樣,古書的成書,就絕大多數(shù)案例而言,都是一個(gè)經(jīng)歷了很長(zhǎng)時(shí)間和具有復(fù)雜環(huán)節(jié)的演變過程,[17]這個(gè)過程也意味著古書在流傳過程中通常會(huì)遭遇整理者的二度創(chuàng)作:附益、增飾、整理加工、修改、重編該換文字等等。這可以稱之為在古書流傳的復(fù)雜性。這種復(fù)雜性對(duì)于絕大多數(shù)古代思想觀念、古書之流傳而言,都有這種情況。
在此情況下,我們有可能發(fā)現(xiàn),在某篇原本是記錄A時(shí)代事件的文獻(xiàn)中,會(huì)出現(xiàn)后來B時(shí)代才可能有的觀念、詞匯和文字的特征,這貌似違反了思想發(fā)展的固有規(guī)律。那么,我們又該如何對(duì)這篇文獻(xiàn)予以定性?是視之為A時(shí)代的文獻(xiàn),還是視之為B時(shí)代的文獻(xiàn)?是視之為古文獻(xiàn)在流傳中之復(fù)雜性的表現(xiàn),還是視之為后人基于傳說之上的再度創(chuàng)作、甚至是偽托(究竟是“文本”久已有之,只是在后來的流傳中發(fā)生了變化,還是雖然關(guān)于該事件的傳說很久遠(yuǎn),但是記錄該事件的“文本”的出現(xiàn)則較晚呢)?我們甚至還可以追問,我們?nèi)绾未_定該文獻(xiàn)中的哪些部分是原始觀念,哪些部分是后來時(shí)代的觀念?對(duì)此我們確實(shí)很難做出單一性的、確定性的判斷,也要避免做出這樣的判斷。
具體就《保訓(xùn)》篇而論,我們基本可以認(rèn)定,即使它不是被后人偽造的,但是這篇略帶有韻文色彩,完全書面化的文字,也絕非出自文王之口的原話。嚴(yán)格的說,《保訓(xùn)》篇的流傳可以有四種可能性:其一,該文本完全由文王的史官據(jù)史實(shí)記錄、潤(rùn)色而成,在后來的流傳中也沒有發(fā)生過變化。我們認(rèn)為,這種可能性最小。其二,該文本由文王的史官寫定,但是在后來的流傳中,在一定程度上經(jīng)過了后人的二度創(chuàng)作,從而融入了只有在春秋戰(zhàn)國(guó)才有的思想觀念。其三,該文本是后人根據(jù)此前的傳說寫定,其文本在春秋戰(zhàn)國(guó)之際才出現(xiàn)(屬于東周人的述古之作)。從傳說到文本,中間發(fā)生了很大的變化。其四,該文本完全是由后人杜撰的,完成年代的下限是戰(zhàn)國(guó)中晚期。顯然,這四種情況都有可能,目前還不能排除其中的任何一種可能性。不過,有一點(diǎn)值得我們注意:《保訓(xùn)》篇是一篇主旨非常明確、內(nèi)容非常集中的“遺言”,完全圍繞“中”字展開,一字不涉及其它。這不太像是“文王遺言”的嚴(yán)格實(shí)錄(文王怎么可能只是說到這些內(nèi)容,而且說的就像是一篇精心準(zhǔn)備的正規(guī)文章呢),《保訓(xùn)》篇即使是基于“文王遺言”的原型而來,也應(yīng)該經(jīng)過后來人以主題為中心的化簡(jiǎn)或是整理。由此,我們對(duì)《保訓(xùn)》篇的釋讀,不能輕易把文中的所有內(nèi)容都視為是文王時(shí)代的信息,而應(yīng)該視之為古代思想觀念和古書流傳之復(fù)雜性的典型代表。
目前圍繞《保訓(xùn)》篇的時(shí)代之爭(zhēng),頗有形成三方對(duì)壘的趨勢(shì)。以李學(xué)勤先生為代表的一方[18],基本認(rèn)為《保訓(xùn)》為文王之遺言,其中的“中”即指“中道”(或訓(xùn)為“常”、“和”等抽象內(nèi)涵)具有哲理性,甚至可以佐證堯舜以“中”相傳的道統(tǒng)之真實(shí)性[19]。第二方大致認(rèn)為《保訓(xùn)》反應(yīng)的是武王時(shí)代之歷史,但認(rèn)為此“中”和“陰陽”不應(yīng)該含有哲理化的內(nèi)涵,乃至是一種實(shí)物[20]。第三方則根據(jù)《保訓(xùn)》中含有高度抽象化的概念這一事實(shí),懷疑其形成的年代當(dāng)在戰(zhàn)國(guó)前后,屬于偽書之屬。在這場(chǎng)討論中,許多學(xué)者并未對(duì)“疑古”之爭(zhēng)中的所取得的教訓(xùn)有所自覺,或過于相信古史,或過度使用“默證”。其教訓(xùn)值得我們深思。
在《保訓(xùn)》篇的時(shí)代之爭(zhēng)中,學(xué)界圍繞“中”這一概念的爭(zhēng)論最大。
“中”的觀念在中國(guó)傳統(tǒng)思想史上有著舉足輕重的地位,其內(nèi)涵也極為豐富:包含中庸、中道、中和、中正等等。同時(shí),“中”還是一個(gè)內(nèi)涵經(jīng)歷了長(zhǎng)時(shí)間的積淀、具有多層次性的概念:《中庸》一書即提到:“君子之道費(fèi)而隱,夫婦之愚可以與知焉,及其至也,雖圣人亦有所不知焉;夫婦之不肖,可以能行焉,及其至也,雖圣人亦有所不能焉。天地之大也,人猶有所憾,故君子語大,天下莫能載焉,語小,天下莫能破焉……君子之道,造端乎夫婦,及其至也,察乎天地”、“道不遠(yuǎn)人”、“君子之道辟如行遠(yuǎn),必自邇;譬如登高,必自卑”。[21]這段文字明顯是點(diǎn)出了中庸內(nèi)涵的多層次性,也給我們認(rèn)識(shí)《保訓(xùn)》篇中的“中”提供了有益的參考:“中道”思想可以很精深、也以很廣大,但它的起點(diǎn)一定很簡(jiǎn)單,只能源于人們普通而切近的生活,最終也不會(huì)遠(yuǎn)離人們的生活世界。中道思想的積淀,是一個(gè)經(jīng)歷由樸素到精微、從日用而不知到時(shí)時(shí)自覺的復(fù)雜過程(雖圣人亦有所不能)。顯然,“中”這一觀念演進(jìn)的復(fù)雜性成為我們釋讀《保訓(xùn)》篇的最大障礙。
具體在《保訓(xùn)》篇中,“中”字無疑是該文的核心思想,但是該文多處出現(xiàn)的“中”字也令釋讀者感到茫然。應(yīng)該說,這些不同的“中”字含義是具有高度關(guān)聯(lián)性的(有共性)。但是在具體釋讀中,人們又難以找到恰當(dāng)?shù)年P(guān)聯(lián)點(diǎn)來使之都有合理的解釋。邢文先生曾撰文指出,“從文獻(xiàn)的內(nèi)容本身來看,‘中’的解讀必須根據(jù)上下文義,同時(shí)滿足《保訓(xùn)》所限定的15個(gè)條件,所說才可能會(huì)成立”[22],該文中所列的15個(gè)條件可以做出化簡(jiǎn),當(dāng)然我們也還可以增加三條:(1),“求中”的門檻很低,小人也可以去求,也可以“得中”。這與《中庸》“匹夫與知與能”的說法頗為相近。(2),“中”可借可還,但是在歸還之后,借“中”者并沒有失去“中”。這也意味著,“中”是具有可傳播性的,是可以被分有的。雖然如此,“得中”對(duì)常人來說絕非易事,所以才顯得彌足珍貴。(3),舜“得中”之后,做事更為謙恭謹(jǐn)慎,也由此得到了堯的贊美(堯贊美的是舜的得中而更為謙恭,而非贊美其能得中,這一點(diǎn)尤其值得注意)。同樣,上甲微的后人在繼承“中”之后,也是因?yàn)槟茏龅?ldquo;祇備不懈”,因此才能夠受益無窮。這也說明,“中”不應(yīng)該是世俗中具體的實(shí)物(如果是具體之物,被借走了自己也就沒有了),一旦獲得就能夠把“小人”輕易變?yōu)?ldquo;神人”。顯然,能大致滿足上述近乎苛刻要求的“中”,只能是歷經(jīng)長(zhǎng)期的,復(fù)雜的演進(jìn),從具體事物中逐漸被抽象化、動(dòng)態(tài)化、觀念化的哲理化的“中”。從“中”這一觀念的進(jìn)化歷程來看,像這樣具有高度概括性的觀念的出現(xiàn),應(yīng)該是比較晚的。我們更應(yīng)該從文獻(xiàn)與思想傳播復(fù)雜性的角度來對(duì)其做出審查。
結(jié)論
以歷時(shí)近百年的“疑古”之爭(zhēng)的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)為參照,我們認(rèn)為我們?cè)趯?duì)《保訓(xùn)》篇的斷代問題上要持慎重的態(tài)度,不要輕易下結(jié)論。目前圍繞該文斷代及釋讀問題上出現(xiàn)眾說紛紜的局面,恰可視之為古書流傳之復(fù)雜性的典型案例,并以相應(yīng)的研究態(tài)度來做出應(yīng)對(duì)。針對(duì)古文獻(xiàn)、古代思想觀念之流傳的復(fù)雜性,我們?cè)趯?duì)《保訓(xùn)》篇的釋讀上,要保持適度的“疑古”態(tài)度,疑則傳疑,疑而后信。同時(shí),更要充分注意該文流傳中可能存在的復(fù)雜性,以及“中”字內(nèi)涵的復(fù)雜性,不立極端之論,不做超出文獻(xiàn)效力范圍之外的推論。此外,針對(duì)在《保訓(xùn)》篇的質(zhì)疑者多使用“默證”推理的現(xiàn)象,我們認(rèn)為,不能一概反對(duì)使用“默證”,但是要充分注意“默證”的缺陷,而應(yīng)在廣泛占有現(xiàn)有資料的前提下,謹(jǐn)慎推論、細(xì)致求證。不求畢其功于一役。
參考文獻(xiàn):
[1].文史哲編輯部.“疑古”與“走出疑古”.(M).北京:商務(wù)印書館,2010.
[2].姜廣輝. 保訓(xùn)疑偽新證五則.(J).北京:《中國(guó)哲學(xué)史》,2010第3期.
[3].丁進(jìn).“清華簡(jiǎn)”保訓(xùn)獻(xiàn)疑.(J).北京:《中國(guó)哲學(xué)史》,2010第3期.
[4].試評(píng)清華簡(jiǎn)“保訓(xùn)”篇中的“陰陽”.(J).北京:《中國(guó)哲學(xué)史》,2010第3期.
[5].李學(xué)勤. 論清華簡(jiǎn)<保訓(xùn)>的幾個(gè)問題,[J].北京:《文物》,2009年,第6期.
[6].杜勇.關(guān)于清華簡(jiǎn)<保訓(xùn)>的著作年代問題.(J).天津:《天津師范大學(xué)學(xué)報(bào)》,2010年,第四期.
[7].廖名春.清華簡(jiǎn)<保訓(xùn)>篇”中”字釋義及其他.(J).濟(jì)南:《孔子研究》,2011年,第二期。
Title: on the debate of interpretation about<Bao Xun> In the perspective of reference from“suspecting ancient”
Tian zhi-zhong
(The Institute of Philosophy and Sociology Beijing normal 100875)
[Abstract] The debate around <BaoXun> from“qing hua bamboo slip” to some extent can be regarded as the latest example of those debates around “suspecting ancient ”for eighty years . However, we can get helpful reference from those debates.As a result, we must pay special attention to the problem of “Argument from silence”or the aware of the complex changeable process on ancient books.
[Keyword] BaoXun Zhong Argument from silence suspecting ancient
[1] 一方面,不能單憑一部古書中的幾條材料,就判定該書全偽;另一方面,也不能單憑一部古書中的少數(shù)“關(guān)鍵因素”,就判定該書“大概可信”。
[2] 張蔭麟:《評(píng)近人對(duì)于中國(guó)古史之討論》,《學(xué)衡》,1925年第40期。
[3] 彭國(guó)良:《一個(gè)流行了八十余年的偽命題——對(duì)張蔭麟“默證”說的重新審視》,原載《文史哲》2007年第一期,又見《文史哲》編輯部編《“疑古”與“走出疑古”》一書,北京:商務(wù)印書館,2010年,第190頁。
[4] 這里需要指出的是,反對(duì)“疑古思潮”者的許多結(jié)論也建立在“默證”之上:從某些古籍尚未被證偽導(dǎo)出這些古籍為真,其立論基礎(chǔ)仍然是“默證”。
[5] 《一個(gè)流行了八十余年的偽命題——對(duì)張蔭麟“默證”說的重新審視》,載《“疑古”與“走出疑古”》,第195頁。
[6] 李存山:《試評(píng)清華簡(jiǎn)<保訓(xùn)>篇中的“陰陽”》,《中國(guó)哲學(xué)史》,2010年第3期。
[7] 同上。
[8] 僅需注意,李先生將《保訓(xùn)》篇中的“測(cè)陰陽之物,咸順不擾”解釋為“相陰陽之變”,兩字之差意思也發(fā)生了不小的變化。在前者,“測(cè)”的是“物”,“不擾”的也是“物”,而在后者,“相”的是變化,不擾的是變化之理。“物”可以是具體的,“變化”之理就一定是抽象的。筆者以為,“測(cè)陰陽之物”,也可能是把具體事物歸為陰陽兩類的歸納活動(dòng),類似的活動(dòng)在甲骨文中已經(jīng)開始(以陰陽分南北方位),后來則有將歸納行為擴(kuò)大化、抽象化的趨勢(shì)。當(dāng)然,這一活動(dòng)的普遍化與深入化,自然會(huì)導(dǎo)出陰陽變化等思想性觀念。不過,在上博簡(jiǎn)《容成氏》中,我們卻發(fā)現(xiàn)了與《保訓(xùn)》篇相類似說法:“皋陶既已受命,乃辨陰陽之氣……舜乃欲會(huì)天地之氣”云云,見馬承源編《上海博物館楚竹書》(第2冊(cè)),上海古籍出版社,2002年,第272頁、273頁。“陰陽之氣”、“天地之氣”顯然已經(jīng)是高度概括、高度抽象的概念。據(jù)此,我們對(duì)《保訓(xùn)》篇
[10] 同上。
[11] 作者的將《保訓(xùn)》篇與《尚書》乃至《逸周書》中先序后文的篇章予以對(duì)比,頗為不類。我們知道,《尚書》的《書序》在整體年代上要晚于《尚書》的正文,且不出于同時(shí)代人之手(《逸周書》的情況也如此),而《保訓(xùn)》篇的第一段與下文顯然為一整體,而且很可能出自同一人之手。二者之間的差異顯而易見?!侗S?xùn)》篇的第一段,更像是在對(duì)背景做出鋪墊。這種情況在《左傳》和《國(guó)語》等先秦文獻(xiàn)中,是很普遍的。
[12] 姜廣輝:《<保訓(xùn)>疑偽新證五則》,《中國(guó)哲學(xué)史》,2010年第3期。
[13] 同上。
[14] 這里,姜先生質(zhì)問周文王講一千多年前的舜的故事缺乏根據(jù),但是我們也可以質(zhì)疑更后出的《論語》中講述堯舜的故事更缺乏文獻(xiàn)憑證,進(jìn)而連整個(gè)中國(guó)傳世文獻(xiàn)中關(guān)于傳說時(shí)代的文獻(xiàn)記載都否定了。
[15] 但是問題的復(fù)雜性在于,“默證”推理還多被用來對(duì)古書真?zhèn)蔚膶彶?。其基本邏輯是:關(guān)于發(fā)生在A時(shí)代(通常為史前時(shí)代)的某事件,在當(dāng)時(shí)沒有留下文字記載,但是B時(shí)代的文獻(xiàn)中卻出現(xiàn)了對(duì)此事的記載,而在A時(shí)代與B時(shí)代之間也再?zèng)]有文獻(xiàn)提到過此事件。那么,質(zhì)疑者往往會(huì)懷疑B時(shí)代文獻(xiàn)對(duì)此事記載的真實(shí)性,進(jìn)而使用“默證”推理(A時(shí)代沒有對(duì)此事的記載)否定此事件的真實(shí)性。尤其是在B時(shí)代的這些記錄中貌似包含了只有在A時(shí)代之后才出現(xiàn)的觀念的情況下,這種懷疑的理由就更顯充分。顯然,這一情況與古書、古觀念流傳之復(fù)雜性問題也息息相關(guān)。
[16] 胡適:《評(píng)論近人考據(jù)<老子>年代的方法》,載《胡適全集》第四冊(cè),合肥:安徽教育出版社,第114頁到第140頁。
[17] 謝維揚(yáng):《古書成書和流傳情況研究的進(jìn)展與古史史料學(xué)概念——為紀(jì)念<古史辮>第一冊(cè)出版八十周年而作》,原刊發(fā)于《文史哲》2007年第2期,載《“疑古”與“走出疑古”》,第391頁。
[18] 具體又包括廖名春、梁濤、劉光勝、李銳等人,他們都曾支持李學(xué)勤先生“走出疑古”的主張。
[19] 李學(xué)勤:《論清華簡(jiǎn)<保訓(xùn)>的幾個(gè)問題》,[M],北京:《文物》,2009年,6期。
[20] 據(jù)廖名春先生統(tǒng)計(jì),此方面的觀點(diǎn)多達(dá)十余種。
[21] 朱熹注:《中庸章句》,第4、5、6頁。載宋元人注,《四書五經(jīng)》,上冊(cè),中國(guó)書店,1996版。
[22] 邢文:《<保訓(xùn)>之“中”與天數(shù)“五”》,《清華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲社版)》,2011年第2期,第60頁。
作者簡(jiǎn)介 田智忠:北京師范大學(xué)哲學(xué)與社會(huì)學(xué)學(xué)院副教授,中華朱子學(xué)會(huì)理事,主要研究方向?yàn)樗蚊骼韺W(xué)、朱子學(xué)。